▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その4 ・・のに ・・にもかかわらず 英語版(in Inglish) https://vivasouy.blogspot.com
souyのブログ、“ケセラセラ!”の新着ブログ記事
-
-
+ → -, - → + という、二つの反対の事象や反常識的感覚を表す、もう一つの方法があります。ふたたび食べ物で考えてみましょう(笑)!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その4 ・・のに ・・にもかかわらず https://note.com/1020souy1020 英語版(in ... 続きをみる
-
自分が強調したいことを、どこにどのように配置するか?ーーー それが問題なのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その4 ・・のに ・・にもかかわらず 英語版(in Inglish) ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その4 ・・のに ・・にもかかわらず https://note.com/1020souy1020 ... 続きをみる
-
日本人は太陽を赤いと思い、西欧人は黄色いと考える。 もしかすると文化とは一種の固定観念なのかもしれません。
The Japanese think of the sun as red, while Westerners think of it as yellow. I really think that culture may be a kind of stereotype. ▷▶︎▷チガイがわかる・... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + 英語版(in Inglis... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + 英語版(in Inglish) ⇨ https://vi... 続きをみる
-
一般的に結論の後に理由を言う欧米語と、理由を先に結論を最後に述べる日本語。このチガイはどうして生まれたのでしょう? ぜひあなたの推論を聞かせてください!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + ... 続きをみる
-
けれども日本語にはもう一つの方法があります。それは(ーーーから(ので)、ーーーです) や (ーーーけど(けれど)、ーーーです) などの文の組み立て方です。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + 英語版... 続きをみる
-
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + 英語版(in Inglish) https://viva... 続きをみる
-
お寿司は高いから美味しい? それとも、高いけど美味しくない?? 日本語はむずかしいから嫌い? それとも、むずかしいけれど楽しい??
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + 英語版(in Inglish) https://vivas... 続きをみる
-
言葉はモノを考えるための道具、したがって私たちの論理に従って結合させる必要があります。今回は言葉のロジカルな組み立て方を考えていくことにしましょう。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ・・から、 ・・ので、 ・・けど(けれど) + → +, ー → ー と + → ー, ー → + https://not... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版(in Inglish) https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版(in Inglish) https://vivasouy.blogspot.c... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! https://note.com/1020souy1020 英語版(... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版(in Inglish) https://vivasouy.blogspot.com
-
ここスペインで人の話を最後まで聞く人はほとんどいません(汗)。でも日本語とは人の話を最後まで聞かなければならない言語なのです!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ... 続きをみる
-
びっくりですか。でもコレ、合理的じゃありません? だって最初の動作は過去形で次は未来形、その次は現在形なんて文章は殆どないし、あれば日時を入れますよね?
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
-
日本語はいつも、フォロースルーが大切なのです!!つまり最後の動詞が現在形ならその前も全部現在形、過去形ならその前も全部過去形、未来形なら全部未来形と考えます。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? https://note.com/1020s... 続きをみる
-
動詞や形容詞をつなぐのは、“て”(手)から“て”(手)へ。では英語の接続の仕方とどこが違うのでしょうか??
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! こ... 続きをみる
-
そうです、“て”(手)から“て”(手)へ繋ぐのが、動詞や形容詞の接続法なのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
とくに動詞と動詞、つまり動作と動作を接続する場合、「きのう私は朝起きて、ご飯を食べて、学校に行って、友達と遊んで、家に帰りました」とは、各動作や行動を基本的にこの順番で行ったということです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版 http... 続きをみる
-
つまり「言葉の接着剤」は英語では”and”、ドイツ語”und”、スペイン語”y”、そしてフランス語は”et”だけのようですが、日本語には何種類もあります。それは何と何でしょうか??
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? https://note.com/1020souy1020 英語版
-
ところで日本語で “and” は何でしょう。あなたは即座に答えられますか?
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? ... 続きをみる
-
今回からは日本語を使って考えを整理したり、文章を組み立てたりする練習をしていきましょう。そのためにまず必要なのは、言葉と言葉をつなぐ方法、つまり「言葉の接着剤」です!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! ことばの接着剤 !? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のために?? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
-
“NIHONGO”, What a mysterious language! https://vivasouy.blogspot.com
-
日本は崩壊する! だから日本語など学ぶ意味がない? いやだからこそ今、日本語と日本の文化を真摯に学ばなければなりません。そこには“侘び寂び”の感性や考え方が玉手箱のようにびっしりと詰まっているのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のためにある?? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = オレの責任じゃあないよっ! = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のために?? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のためにある?? https://note.com/1020souy1020 英語版
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のためにある?? ... 続きをみる
-
古来より人類は言葉を使ってさまざまな思考をめぐらせて来ました。「なぜ、りんごは木から落ちるのか?」「愛とは何か、憎しみとは何か?」「生きるべきか死ぬべきか?」ーーなどなど。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のためにある?? https://note.com/1... 続きをみる
-
けれども言語にはもう一つ、きわめて重要な役割があります・・、それはモノを考えるための道具なのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! -----言葉は何のためにある??----- 英語版 https://vivasouy.blog... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! https://note.com/1020souy1020 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
-
たとえ天才が日夜努力しても、一つの間違いもなく他言語を使いこなすことは不可能なはず。きっとそれを母国語とする人々からは 他国人であることを見破られてしまうことでしょう。(スパイかもしれないと?・・笑)
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? 英語版→ “NIHONGO”, What a mysterious language !
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? https://note.com/1020souy1020 英語版 https://vivasou... 続きをみる
-
Perhaps language is both to communicate the heart and to close it ?
ーー What is the purpose of language ??ーー “NIHONGO”, What a mysterious language YOU CAN UNDERSTAND JAPANESE !! in English ↓ ... 続きをみる
-
もしかすると言葉は心を通じさせるためと同時に、それを閉ざすものでもないでしょうか??
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? https://note.com/1020souy1020 英語版 にほ... 続きをみる
-
お答えします! どんな言語もその習得には大きな障壁が立ちはだかっています。つまり言葉は気持ちを通わせるためであると同時に、それを閉ざすためにもあるのでしょう。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? 英語版(in English) ↓
-
あなたに質問です! 言葉や言語は、一体何のためにあるのでしょうか?? ほとんどの人が”コミュニケーション”のためと答えます。でも本当にそれだけでしょうか??
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 言葉は何のため?? https://note.com/1020souy1020 英語版 にほんブログ村→ #Japanese #nihongo
-
マジ、スペインでは、車のハンドルが「ボランテ」、タイヤが「ルエーダ」、 ブレーキが「フレーノ」ですよ、覚えられます?
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→
-
英語がキライなのはわかるけど、こういう用語は世界共通にした方が便利でしょ、スペイン人さん! ちょいと他国に出たら、自分たちだって困るんじゃない〜?
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→ souyのブログ、“ケセラセラ!” - ムラゴンブログ
-
= 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→ souyのブログ、“ケセラセラ!” - ムラゴンブログ
-
-
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = ポチッとしてね、にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
どうもスペイン人はイギリスやアメリカが嫌いなようです。 思えばあのスペインの無敵艦隊は何度もやっつけられたし、発見したアメリカ大陸も、半分以上持っていかれました。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = https://souy.hatenablog.com にほんブログ村... 続きをみる
-
たしかに、その90%は英語の単語です。食卓はテーブル、戸口はドアー、長椅子は ソファー、寝台はベッドなのですから・・・。どうして本来の日本語で話さないのか、と思うのも無理からぬところです。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = https://souy.haten... 続きをみる
-
「カタカナも日本語なんだよ」と言うと、スペイン人生徒は口を揃えて「だって英語ばっかりじゃないか!」と反論してくるのです。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
何日もかけやっと記憶したところで今度は「カタカナ」に進もうとすると「えーっ、そんなの要らないよ。ちゃんとした日本語教えてよ!!」 と一様に怒り出すのです。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = https://souy.hatenablog.com にほんブログ村→
-
スペイン人たちへの日本語クラスで最初に教えるのは「ひらがな」です。彼らにとっては一大事業。一気に50程の文字と、その発音や筆順を含めしっかり覚えなくてはなりません。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 「カタカナ言葉だって日本語なんだよっ!!」 = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
「ない」に「ない」を繋げるにはどうしますか? そう、最初の形容詞「ない」を形容 動詞「なく」に変える必要がありました。ということで、「なくない」が正解でーす!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 今回は、『究極のビックリ二重否定 !?』でーす。 https://note.com/1020souy1020 ☆ またこれと同時進行で発刊されている... 続きをみる
-
否定形=動詞、形容詞+「ない」、でしたね? そう、そしてこの「ない」も否定できるのです。では復習です。どうやって「ない」を否定するのでしょうか?
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ の最新号! 今回は、『究極のビックリ二重否定 !?』 でーす。 英語版 https://vivasouy.blogspot.com #Japanese #nihongo
-
日本語には欧米語の“no”や“not”に当たる言葉がなく、その代わりに〈存在しない〉を意味する形容詞の (しかし今では動詞のように振る舞ってる?)「ない」を、語尾に付け加えます。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ https://note.com/1020souy1020 英語版 https://vivasouy.blogspot.com #Japanese #nihongo
-
-
けれども今回お話しするのは、これとは別の究極のビックリ二重否定です。その”秘密”は動詞や形容詞の否定形に隠されています。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 『究極のビックリ二重否定 !?』 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
もちろんこれらの二重否定は、日本語にも数多く存在します。いや、むしろ日本語では その違いを楽しみながら、積極的に会話や文章の中に取り入れてきたように思われます。
お待たせしました、▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ の最新号が配信されました! 今回は、『究極のビックリ二重否定 !?』でーす。 ☆ またこれと同時進行で発刊されている英語版は、⇩ ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ https://note.com/1020souy1020 Double negatives are, of course, also found in Western language... 続きをみる
-
二重否定は、もちろん欧米語にもあります。しかし例えば英語にはこの二重否定を否定(?)する強硬な勢力とそれを肯定する勢力とがあって、今でもかなり混乱しているのだそうです。
お待たせしました、▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ の最新号。 今回は、『究極のビックリ二重否定 !?』でーす。 https://note.com/1020souy1020 英語版 https://vivasouy.blogs... 続きをみる
-
明けましておめでとうございます。今年の第一回は、否定を否定してしまう日本語の“二重否定”について考えましょう。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 『究極のビックリ二重否定 !?』 英語版 https://vivasouy.blogspot.com
-
スペイン人さん、いいトコあるね! でも、もしこんな客がワンサカやって来たら、どーするの???
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 弱者たちの天国、スペイン!? = https://souy.hatenablog.com にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
かの国なら即刻追い出すか警察に連絡するかの犯罪者扱い。“とっても親切!”な日本人への評価を180度転換しなくてはいけないかもしれません(笑)。 いいトコあるじゃない、スペイン人さん!!
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 弱者たちの天国、スペイン!? = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
呼ばれたカマレーロはまたかと苦笑いをしながらも、まだけっこう残ってるワインを、ご親切にもグラスについで、彼に渡してあげるではありませんか!
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 弱者たちの天国、スペイン!? = にほんブログ村→ http://vivavivas... 続きをみる
-
とあるバルセロナのバールに座っていた男が、カマレーロ(ウエイター)にこう叫んだのです。「今帰った客のワイン残ってるよね?」 「それ、こっちに持ってきて!」
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 弱者たちの天国、スペイン!? = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com
-
-
ホントの話、スペイン人の言う1秒は5分、5分は20分、10分は1時間と考えておきましょう!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その17、「私は・・・“が”好きです!」(Me gusta・・!)(I like・・!) https://note... 続きをみる
-
YOU CAN UNDERSTAND JAPANESE !! in English ↓ “ Watashi wa ・・ga suki desu !“ ( I like ・・) ★In progress at the same time, in Japanese ↓ ... 続きをみる
-
“Me gusta Japón.”と「私は日本が好きです」の間には何やら共通性があるようです。もしかすると今日本人はスペイン人に近づき表現がオーバーになってるのかもしれません。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! 「私は・・・“が”好きです!」(Me gusta・・!)(I like・・!) https://note.com/1020s... 続きをみる
-
“I like Japan.”を直訳すると「私は日本を好きです」。そう、それで正しいのです。以前は殆どの人が“を”を使っていたはずが、いつの間にか“日本が”に変化していったようです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その17、「私は・・・“が”好きです!」(Me gusta・・!)(I like・・!) ... 続きをみる
-
「私は日本が好きです」はスペイン語では「日本が私を魅了します」。 なんと、意味は同じでも、主語と目的語(?)が逆転してしまうのです!!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! 「私は・・・“が”好きです!」(Me gusta・・!)(I like・・!) ... 続きをみる
-
「私は日本が好きです」は、スペイン語では“Me gusta Japón”と言います。 “Me”は「私を」、“gustar”は「魅了する」。つまり「日本が私を魅了する」と表現するのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第33回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その17、「私は・・・“が”好きです!」(Me gusta・・!)(I like・・!) https://no... 続きをみる
-
友達や恋人、あるいは初対面の人と会話する時よく使われるフレーズ、 「私は・・“が”好きです!」、「あなたは・・“が”好きですか?」。 今回は英語、スペイン語と比較しながら、その不思議に迫ります!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! 「私は・・・“が”好きです!」(I like・・・!) https://note.co... 続きをみる
-
YOU CAN UNDERSTAND JAPANESE in ENGLISH !!
“NIHONGO”, What a mysterious language https://vivasouy.blogspot.com “ Watashi wa ・・ga su... 続きをみる
-
お待たせしました、▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ の最新号が配信されました! 今回は「私は・・“が”好きです!」のフシギでーす。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! 「私は・・・“が”好きです!」(I like・・・!) ☆ またこの英... 続きをみる
-
この方法ならいくらでも話し続けることが可能なので、 世の“おしゃべりさん”たちの長話しはこんな文章になりがちです。(笑)
メルマガ・「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」 ーー 配信されました!! 第43回 ◆ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その9、 《関係代名詞》 下 ==== 重要! ==== 登録は → チガイがわかる・おもしろ日本語... 続きをみる
-
-
三つ以上の関係代名詞を含む複雑な日本語の文章をわかりやすくしちゃう【虎の巻!】
メルマガ・「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」ーー 配信されました!! 第43回 ◆ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その9、 《関係代名詞》 下 ==== 重要! ==== 登録は →
-
《ご注意!》日本語の関係代名詞文は、最後に修飾される名詞までイッキに、息を注がずに発音しましょう。
メルマガ・「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」ーー 配信されましたよ!! 第43回 ◆ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! その9、 《関係代名詞》 下 ==== とっても重要! ==== 登録は → http:/... 続きをみる
-
メルマガ・「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」ーー いま、配信されました!!
欧米言語では修飾したい名詞の後に説明文を添えるのに、日本語ではその直前 に説明文をもってくる上、英語の“that”やスペイン語の“que”などの関係 代名詞がありません。そこで、日常会話ではちょっとした工夫が必要となってきます。 「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」 配信!! ... 続きをみる
-
《関係代名詞》とは何でしょう? じつは日本語に関係代名詞というものは存在しません。だからこそ、学ばなければならないのです。
メルマガ・「チガイがわかる・おもしろ日本語入門」 ーー まもなく配信されます!! ◆ 第四章 上級編、文章の組み立てかた! 《関係代名詞》 下 ==== 重要! ==== 登録は → http://www.mag... 続きをみる
-
そうです、殆ど全ての動詞の最後の“u”を“i”に変えるだけ。 「行く」を「行き」に、「帰る」を「帰り」にすることで、“往復!” の替わりに「行きと帰り!」と言って電車の切符を買うこともできますよ。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第32回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その16、簡単ベンリ、動詞を名詞にするテクニック ! https://note... 続きをみる
-
「私は歩きが苦手です」や「彼の走りは最高です」「この泳ぎはイルカからヒントを得たものです」 ・・・と、自由自在に文章を組み立てることも可能になります。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第32回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その16、簡単ベンリ、動詞を名詞にするテクニック ! https://no... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その16、簡単ベンリ、動詞を名詞にするテクニック ! https://note.co... 続きをみる
-
今回はとってもカンタンなマル秘テクニック、動詞や形容詞を簡単に名詞にしてしまう方法。 なぜかテキストや日本語学校ではなかなか教えてくれないウラワザでーす!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第32回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その16、簡単ベンリ、動詞を名詞にするテクニック ! ☆ またこ... 続きをみる
-
じつは基本4色がきわめて濃い色の場合、 “真っ白(まっしろ)”“真っ黒(まっくろ)”“真っ赤(まっか)” “真っ青(まっさお)”といったように《コピー形容詞》に変化するのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) https://note.... 続きをみる
-
ただし“黄色”についてはは諸説あって、“黄”が何だったのか、いまだにその語源ははっきりしないのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) ☆... 続きをみる
-
-
例えば“緑色”は、緑(新芽や若い枝)の色。“紫色”は、紫(ムラサキ科の多年草)の色。 “橙(だいだい)色”は、橙(ミカン科の柑橘類)の色。“茶色”は、お茶の染み 込んだ布の色・・・。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) https://note.com/1020souy... 続きをみる
-
たぶん日本人にとっての基本色は4色。赤と青と白と黒、それ以外は色の名前がなかったため、何らか の自然界の物や現象を使ってそれぞれの色を言い表していたと考えられます。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) ... 続きをみる
-
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) ... 続きをみる
-
外国人の素朴な疑問。なぜ日本人は信号の色を“あか”“あお”“きいろ”って言うの? あれは“あお”じゃなくて“みどり”でしょ!?
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ 第31回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!! その15、赤、青、黄色のヒミツ?(色の形容詞) https://note.com/1020... 続きをみる
-
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 調子のよさなら、天下一? = https://souy.hatenablog.com にほんブログ村→ http://vivavivasouy.murago... 続きをみる
-
そればかりか彼女たちの「オーラ、グアーポ(いい男)!!」 の声に恥ずかしながら鼻の下がたるみ、 正体不明の魚を買わされてしまいました。ホンマ、アホですねん!
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 調子のよさなら、天下一? = にほんブログ村→ http://vivavivasouy.muragon.com ... 続きをみる
-
スペインのメルカード(市場)は魚屋や肉屋の店員が可愛いネエちゃんだったり、フリフリつきの エプロンを身にまとった中年女性だったりして、ちょっくら面食らってしまいます。
みんなアベコベ、日本とスペイン!(Todo lo contrario, Japón y España) = 調子のよさなら、天下一? = https://souy.hatenablog.com にほんブログ村→
-
これは否定形というよりも、ある種の確認のための質問と考えられますので、この場合は日本語でも“Yes”は「はい」、“No”は「いいえ」と答えればいいのです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ その14、 「イエス」と「ノー」が反対に? https://note.com/1020souy1020 ☆ またこの英語版は、 “NIHONGO”, What a ... 続きをみる
-
あるいは男性が女性を誘うとき使う言葉、「あのー、どこかでお茶でもしませんか?」なども、その一つです。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷ その14、 「イエス」と「ノー」が反対に? ☆ またこの英語版は、 “NIHONGO”, What a mysterious language !→ ... 続きをみる