“ください!”は別の動詞「くれる」の一種の命令形で、「座ってください!」は“座る”と“くれる”の2つの動詞を繋げたもの。 英語で言えば、いわば“Give me to sit down!”とでもいったところでしょうか。
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷
第27回 ◆ 第三章 日本語、コノ表現 & その極意!!
その11、命令形と「・・ください!」
https://note.com/1020souy1020
☆ またこの英語版は、
→ “NIHONGO”, What a mysterious language !