日本語には“あげる”の兄弟分があります。それが“くれる”で、基本的には“あげる”と同様“give”や“offer” に当たるのですが、誰かが何かを「私に“あげる”(?)」時には、感謝の気持を込めて、それを“くれる”という言葉に置き換えるのです。
¡¡ 日本語を教えたい人にオススメのブログです !!
▷▶︎▷チガイがわかる・おもしろ日本語入門▷▶︎▷
その8、“あげる”、“もらう”、“くれる”(上)
https://note.com/1020souy1020
☆ またこのメルマガが同時進行で英語版となり、世界中の人に読まれています。
日本語の世界を、英語で旅してみませんか?